UM PROGRAMA SEM OSTENTAÇÃO, SEM POLÊMICA E SEM DOGMATISMO!
O QUE QUEREMOS:
* Apoiar o comércio local, os recursos locais e fortalecer a promoção econômica, fonte de empregos e receita tributária!
* Promover o desenvolvimento de habitações de qualidade a preços acessíveis pela Fundação Municipal Samuel-May!
* Alcançar uma frequência de 15 minutos dos ônibus TPG no município e melhorar a conexão ferroviária com a região do Lago Lémon.
* Criação de espaços agradáveis e sombreados, transformando pátios, praças e estacionamentos.
* Fortalecer o apoio às associações em termos de instalações e divulgações!
* Ampliar o horário da ludoteca e da biblioteca!
* Fortalecer a segurança cibernética de dados confidenciais mantidos pelo Município!
* Criação de pequenos comitês para habitantes.
* Combate a criminalidade com uma presença de campo à noite e nos fins de semana!
E VOCÊ?
VOTE NA LISTA 4
« Minha primeira eleição em Versoix »
Estrangeiros que moram em Genebra podem votar nas eleições municipais se vivem na Suíça há pelo menos 8 anos.
Este pode ser o seu caso. Se for, você é convidado a eleger o Conselho Municipal e o Conselho Administrativo da cidade que você vive, Versoix.
O Conselho Administrativo administra o Município, é o Poder Executivo.
Já o Conselho Municipal, composto por 27 membros, delibera e vota sobre todas as questões relativas à sociedade de Versoix: planejamento, esporte, cultura, segurança, etc. Esses membros são eleitos por representação proporcional, através do voto.
Contamos com você para dar sua voz e assim participar do sistema democrático suíço!
Como votar por correio
Simples, amigo do cidadão, rápido!
A partir de 17 de fevereiro, receberá por correio o seu envelope cinzento de voto por correspondência.
- Abra-o sem rasgar a aba, pois o envelope é utilizado para a devolução.
- Preencha o seu cartão de eleitor (data de nascimento e assinatura).
- Conselho Municipal (legislativas)
- Escolha uma lista partidária para a Assembleia Municipal (porque não a lista 4 Le Centre – Vert’libéraux?
)
- Se necessário, acrescente outros nomes à lista
- Se escolher a lista oficial, escreva o número 4 no canto superior
direito para poder utilizar plenamente os 27 votos a que tem direito.
- Coloque o seu boletim de voto no envelope azul.
- Escolha uma lista partidária para a Assembleia Municipal (porque não a lista 4 Le Centre – Vert’libéraux?
- Conselho de Administração (executivo)
- Assinale com uma cruz os 3 candidatos ao Conselho de Administração (não se esqueça de Daniel Ricci
).
- Coloque o seu boletim de voto no envelope branco.
- Assinale com uma cruz os 3 candidatos ao Conselho de Administração (não se esqueça de Daniel Ricci
- Insira os dois envelopes azuis no envelope cinzento grande.
- Junte o seu cartão de voto, tendo o cuidado de colocar o endereço de destino contra a janela do envelope. Não é necessário colocar um selo, pois já está carimbado!
- Nos correios até quinta-feira, 20 de março… e está feito!

Nosso candidato ao Conselho Administrativo i ao Conselho municipal 2025
Daniel Ricci
Conselheiro Municipal em exercício
Empresário no Ramo de Carpintaria
65 anos
Casado, dois filhos adultos
PLR – LE CENTRE – VERT’LIBÉRAUX
JUNTOS POR VERSOIX!
sos Candidatos ao Conselho Municipal 2025


Beat Zeder
Conselheiro Municipal em exercício
Arquiteto EPF
61 anos
Dois filhos adultos

Emma Viard
Graduado em Relações Internacionais, Coordenadora de Varejo em Relojoaria
27 anos
em união estável

Djamel Bourbala
Conselheiro Municipal em exercício
Artesão (gravador)
60 anos
Casado

Cédric Tonoli
Conselheiro Municipal em exercício
Gerente de Comunicação
53 anos
Casado, três filhos

Fanny Tranchellini
Mestrado em Ciências e Tecnologias da Saúde (EPFZ)
25 anos

Gilles Chappatte
Consultor de Gestão, Gestor de Empresas Sociais e Startups
59 anos
Separado, quatro filhos

Mark Brendow
Contador e Diretor Financeiro
62 anos
Casado, três filhos adultos

Pierre Schenker
Conselheiro Municipal Adjunto
Produtor Gráfico / Design Gráfico
74 anos
Casado, 5 filhos adultos

Michael Tranchellini
Mestre em Arquitetura Paisagística
55 anos
Casado, três filhos

Andres de Francisco
Médico, Especialista Internacional em Saúde Pública
65 anos
Casado, quatro filhos

Sébastien Ramseyer
Psicólogo FSP
45 anos
Casado, um filho

Jean-Philippe Kunz
Engenheiro, Marketing Internacional e Fundador de Startups
64 anos
Casado, 5 filhos adultos